{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
專輯簡介:
『時間』存在於我們這種平生爛命中,一種近乎‘’絕對‘’的力量之一。
近十年的時光「該出發了」「是時候了」「蓄勢待發」「時候到了」「快往生啦」
曾想過無數個屬於這張專輯更貼切的翻譯,大概就跟這幾年一樣
懵懂、酒精、混亂、場景、爆音、搞砸、衝突、疲累、
巡演、勞頓、休團、重建、夜車、拖延、初衷.....諸如此類
如何去定位SHOOTUP,抑或是去定位 ‘’龐克‘’ 這冠冕堂皇的二字
對我們來說似乎也不是那麼重要,我們把答案放在這張專輯裡了
延續上一張EP “為何而生,如何死去”
就像時候到了一樣,也來不及做什麼後悔
現在 it’s 『TiME TO GO !』
SHOOTUP 1st album release!